La Roco Z21 est l’une des centrales les plus populaires, mais elle présente quelques particularités pour lesquelles l’utilisation de décodeurs accessoires crée quelques doutes pour les utilisateurs, que nous souhaitons clarifier ici une fois de plus.
En fait, le protocole DCC a été interprété par Roco différemment de celui de presque tous les autres fabricants, et il faut tenir compte de quelques petites différences.
Nous tenons à préciser que les décodeurs Helvest, comme indiqué dans les instructions, ont été testés et déclarés conformes au DCC par la NMRA, l’organisme qui a publié les spécifications. La certification NMRA est donnée par le logo à côté et garantit l’interprétation correcte du protocole et la compatibilité entre les accessoires de différents fabricants.
Le logo DCC NMRA
Connexion des décodeurs pour la programmation
Tout d’abord, pour programmer le décodeur en DCC, vous devez le connecter à la sortie appropriée de la centrale.
Si vous avez la Z21 Start (la « blanche ») : cette unité n’a pas de sortie de programmation spécifique, vous devez donc déconnecter le réseau (connecteur vert, marqué « track out » ) et connecter le décodeur directement à ce connecteur.
A gauche : Détail du connecteur de programmation du Z21 « start ».
En bas à gauche : Schéma de câblage pour la programmation d’un décodeur alimenté en DCC (avec DCC 100).
En bas à droite : Schéma de câblage pour la programmation d’un décodeur avec alimentation externe (avec DCC100-E)
Si vous avez la Z21 (« noire ») : cette unité a une sortie de programmation dédiée (connecteur central vert, marqué « Prog Track »), vous pouvez donc connecter le décodeur directement à cette sortie sans déconnecter le reste du réseau.
A gauche : Détail du connecteur de programmation du Z21.
En bas à gauche : Schéma de câblage pour la programmation d’un décodeur alimenté en DCC (avec DCC 100).
En bas à droite : Schéma de câblage pour la programmation d’un décodeur avec alimentation externe (avec DCC100-E)
Comment les adresses sont calculées
Le problème principal, sur lequel nous avons déjà écrit, mais qui suscite encore parfois des questions, est l’attribution de l’adresse. La Z21, comme nous l’avons mentionné, utilise en fait un calcul spécial.
La chose est simple en soi : Z21 augmente l’adresse de chaque sortie de 4, et l’adresse de chaque carte de 1 par rapport à ce qui est programmé. Par exemple, en programmant la valeur 5 dans CV1, la carte répond à l’adresse 6. Ou en écrivant la valeur 25 dans la CV 140, la sortie répond à l’adresse 29 (25 +4).
Comment simplifier cela avec les outils Helvest
Nous avons fourni un tableau permettant de calculer facilement les valeurs, sur la base de ce qui est écrit dans les CV de l’adresse : https://helvest.ch/wp-content/uploads/2020/09/Address-CV.xlsx
Dans ce tableau, vous entrez dans les cases vertes les valeurs que vous écrivez dans CV1 et CV35, et vous obtenez dans les cases roses les valeurs auxquelles votre Z21 répondra.
Comment simplifier cela sur l’application Z21
L’application Z21 dispose d’une fonction permettant de « déplacer » les sorties des accessoires de 4 afin qu’ils répondent à l’adresse qui leur est attribuée. Ceci est décrit dans la question « 4.8 » de la FAQ Roco : https://www.z21.eu/en/faqs-support/questions-answers
En conclusion
En résumé, les décodeurs DCC de Helvest, étant certifiés NMRA, sont compatibles avec toute unité de contrôle certifiée NMRA.
Les difficultés d’utilisation de la centrale Roco sont liées uniquement à l’adresse, que ce fabricant active selon une méthode différente des autres, mais comme déjà mentionné, ce n’est pas un problème : il suffit de penser à ajouter 4 aux sorties, ou de régler l’appli Roco en conséquence.
Une fois ceci compris, la gestion numérique des décodeurs Helvest avec cette centrale ne pose aucun problème.
Les noms Roco, Z21 sont des marques de tiers.